-
1 ремонтная служба
Русско-английский словарь по нефти и газу > ремонтная служба
-
2 служба модернизации оборудования
Русско-английский словарь по нефти и газу > служба модернизации оборудования
-
3 служба модернизации оборудования
Русско-английский политехнический словарь > служба модернизации оборудования
-
4 служба модернизации оборудования
служба модернизации оборудования
ремонтная служба
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > служба модернизации оборудования
-
5 ремонтная служба
Русско-английский политехнический словарь > ремонтная служба
-
6 ремонтная служба
1) Military: repair service2) Engineering: maintenance service, rebuild service3) Automation: maintenance department -
7 служба модернизации оборудования
Engineering: rebuild serviceУниверсальный русско-английский словарь > служба модернизации оборудования
-
8 ремонтировать
1) General subject: doctor, facelift (здание, комнату), fix, furbish, in repair, mend (дорогу и т. п.), overhaul, put in repair (что-л.), recondition (особ. судно), refit, remount, renovate, repair, replenish, service, vamp (обыкн. vamp up), vamp up, reclaim, rehabilitate, refurbish (мелкий ремонт квартиры) (перев. renovate, если речь о капитальном ремонте), do repairs2) Colloquial: revamp3) Military: (нарукавная) patch4) Engineering: remedy, repair maintain, restore, remediate5) Railway term: put into repair6) Economy: put in order7) Automobile industry: renew8) Architecture: redecorate, to re-do9) Mining: regrade10) Oil: fettle11) Drilling: maintain, put in repair, rework12) Automation: patch, rebuild, make good, make right13) Makarov: mend up, piece up, do up, furbish up -
9 ремонтный комплект
1) Engineering: maintenance set, service kit (ремкомплект)2) Automobile industry: REPAIR PACKAGE3) Oil: mending kit, repair kit4) General subject: rebuilt kit5) Hobby: rebuild kitУниверсальный русско-английский словарь > ремонтный комплект
См. также в других словарях:
Rebuild of Evangelion — Rebuild of Evangelion, known as Evangelion: The New Movies (ヱヴァンゲリヲン新劇場版, Evangerion Shin Gekijōban?) in Japan, is a series of animated films that will remake the original anime series Neon Genesis Evangelion. It is being produced by Studio Khara … Wikipedia
Rebuild of Evangelion — Seriendaten Deutscher Titel: Neon Genesis Evangelion Originaltitel: 新世紀エヴァンゲリオン (Shin Seiki Evangerion) Pro … Deutsch Wikipedia
Womens History Sites (U.S. National Park Service) — The National Park System is well endowed to commemorate Women’s contributions to American Society. A half dozen national parklands represent America s Women’s heritage as a primary theme. Numerous other sites preserve important contributions by… … Wikipedia
Open Build Service — Developer(s) SUSE, Linux Foundation Development status Current Written in Perl, Ruby Operating system Linux … Wikipedia
OpenSUSE Build Service — The openSUSE Build Service is an open and complete distribution development platform designed to encourage developers to compile packages for multiple Linux distributions including openSUSE, Red Hat, Mandriva, Ubuntu, Fedora and Debian. It… … Wikipedia
American Friends Service Committee — Infobox Non profit Non profit name = American Friends Service Committee Non profit founded date = 1917 founder = 17 members of the Religious Society of Friends location = Philadelphia, Pennsylvania, USA origins = Haverford, Pennsylvania, USA key… … Wikipedia
New Zealand Public Service Association — PSA Full name New Zealand Public Service Association Founded 1913 Members 59,000 Country New Zealand Affiliation NZCTU … Wikipedia
New Zealand General Service Medal 2002 (Solomon Islands) — New Zealand General Service Medal 2002 (Solomon Islands) … Wikipedia
DRG Class 01 — Quantity: 231 + 10 former Class 02s Manufacturer: AEG, BMAG, Borsig, Henschel, Hohenzollern, Krupp … Wikipedia
Ultramatic — For the Voigtländer SLR camera, see Voigtländer Ultramatic CS Ultramatic was the trademarked name of the Packard Motor Car Company s automatic transmission introduced in 1949 and produced until 1956 at Packard s Detroit, Michigan factory. 1935… … Wikipedia
служба модернизации оборудования — ремонтная служба — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ремонтная служба EN rebuild service … Справочник технического переводчика